加入VVday的會員對我來說,在閱讀越南文資料上的快速度跟理解度部分獲得了很大的幫助。我是自學越南文,目前已取得B級的考試通過,正在學習A級。
因為我的研究所論文有很大一部分是會需要尋找越南文的資料,但是在閱讀一些文字描述較多的內容,還是十分吃力。有許多越南文法在使用上看起來很相似,但如果沒有特地將相似的文法拿出來做過比較,就會容易在閱讀上誤解了作者的意思。
市面上沒有什麼中級以上的越南語課程,但是VVday內的文法是從初級到中高級都有,透過老師將這些重點文法抓出來做獨立的講解,有確實補強了不足的部分,加入VVday的會員是很好的越南文學習工具。
實際使用上的心得,每一段的影片內容不算長,在閱讀之前都有試聽可以參考,因為網站內有幾十位老師,資料不可能一次看完,建議可以先找自己有興趣的,較難一時理解的部分靠重複觀看來記憶。
最後,如果說還希望增加什麼的話,就是如果可以的話,能夠多補充一些越南的民族文學或傳統神話故事的內容,這是私心建議,會對我的論文很有幫助。